Ещё из чернового перевода: автор говорит о двух «концептах» советизации Латвии, один из которых — русификация, второй — империализм. Если переводить дословно, общее между ними — то, что оба связаны с доминированием и контролем. Доминирование и контроль. Кхм.