прислали сегодня заказ на перевод лтш-англ на послезавтра, хотела сразу отказаться, но обратила внимание, что заголовки двух файлов не на латышском) посмотрела -- норвежский, лол. написала им об этом и... ни ответа, ни привета. блин, вот я бы ответила хотя бы спасибо или «извините за беспокойство». но нет, но нет... культура переписки.

у меня в 08.40 завтра самолёт в хельсинки, и что-то я ОЧЕНЬ тревожусь. обсуждали это вчера с мамой, и она очень удивилась и сказала, что ну я куда уже только не ездила (да не такая уж широкая география, кстати), неужели это ещё меня нервирует. лол! я ей говорю, я каждый раз переживаю, даже когда в спб иду на автобусный вокзал. мама удивилась ещё больше и сказала, что в таком случае я это очень хорошо скрываю. ну да, после стольких лет скрывания депрессий, романов и селфхармов что уж мне какая-то тревожность

вообще я живу в москве на юго-западе, и тут до внуково не далеко совсем. я планировала доехать до конечной станции и добраться оттуда на автобусе, но внезапно! оказалось, что в нужное время метро ещё не будет работать) поэтому я собираюсь ехать на недавно запущенном ночном автобусе, который, судя по расписанию, должен тут недалеко проходить в пять утра. живя в россии, я, конечно, не особо верю расписаниям автобусов, так что если он не придёт, закажу такси (времени должно хватить, потому что автобус петляет и идёт долго, а на машине тут почти по прямой). так что всё схвачено, но необходимость выходить из дома в 04.40 так себе, конечно. боюсь, я просто не засну сегодня.

ща для успокоения опишу недавние события (фиксировала их в заметках).
читать дальше